Loading...

Ambiente2018 in Frankfurt Day2

10 2月 18 Written by  Published in 日本語-展示会
Ambiente2018 in Frankfurt Day2

Ambiente2018 in Frankfurt Day2

初日よりもより多くの方が訪れてください、「去年も来ていましたね、でも先生は居ませんでしたね!今回は先生の実演を見ることができて良かったです」などとお声をかけてくださる方も。

そして皆さん一様に「日本の技とは何か」「日本の伝統とは何か」そして「手絞り」や「ならし」と言った金工作品ならではの言葉にも注目しておられました。

demo006 R


中でも世界で有名なGeorg Jensenの方々がいらっしゃり、「あなた方の作品は本当に素晴らしい、私たちの物も素晴らしいが、また違った素晴らしさがあります。あとで、私たちのスタンドにもいらしてください。同じようにデモンストレーションをしていますので、是非見てください。」と声をかけてくださいました。雲雄先生をお連れして、同じホールにあるGeorg Jensenのスタンドに伺い、日本とデンマークの職人交流を行いました。言葉や文化は違っても、志が同じだとここまで通じ合うものなんだと、改めて金工の深さや、作り手の考え方を実感いたしました。

G Jensen001 R


お互いに肩を寄せ合ってお話をする姿は、昔から知っている友人の如く、通訳を介してですが、お二人とも短いながらもお話を楽しんでいらっしゃいました。

鉄瓶 銀瓶 金瓶 銀器 鉄器 錫器 砂鉄瓶 油滴天目 木葉天目 天目茶碗 翡翠 ヒスイ 伽羅 日本の仏壇 仏壇 仏具 急須 茶托 茶缶 茶入 茶筒 火鉢 銅火鉢 茶棚 骨董家具 古美術家具 古美術 飾り棚 老木 紫檀 黒檀 花梨 屋久杉 檜 ヒノキ 欅 ケヤキ 自在鉤 古伊万里 陶器 磁器 花器 花瓶 竹編み工芸品 竹細工 朱泥 常滑焼 柴焼 茶壺 蒔絵 螺鈿 漆器 堆朱 剔紅 九谷焼 青粒 沈香 香炉 茶道 茶道具 竹簾 竹すだれ 屏風 置物 仏像 班竹 骨董 プーアル茶 老茶 紅茶 烏龍茶 東宝美人茶 京都瑞鳳堂 日本で最も美しい銀瓶 京都 展覧会 展示会 芸術 アート アートフェア コレクション コレクター 雲雄 日本旅行 京都旅行

 All works